(Source: MacTalk by Kellycvieira)
迷你兵團唱香蕉土豆歌
Despicable Me 2 | Minions Banana Song (2013) SNSD TTS
新的Despicable Me(卑鄙的我/神偷奶爸)第二集上映了，劇中又萌又可愛的迷你兵團再次掀起一陣旋風，原本我還忘了這些小黃人叫做Minions，公司同事傳簡訊我還看成Mini Onions (迷你洋蔥），心裡還想著我們為什麼是迷你洋蔥？等後來公司同事笑夠了之後，才知道我是看錯了，她說的是迷你兵團(Minions)不是迷你洋蔥(Mini Onions)。
為什麼說我們自己是迷你兵團咧？前一陣子跟著大老闆做案子，我們發現大老闆相當脫節，已經不能夠跟得上一些新的資訊了，大概是因為她太久沒有親手掌理案子，觀念還在幾年前的材料使用方式，以至於在客戶面前講得天花亂墜，而我們在一旁冷汗直流，心裡想著要待會兒要怎樣去收拾她搞出來的殘局。
等回到辦公室之後，還沒來得及修補，就被大老闆叫去一同與建築部門開會，大老闆當面對著建築部的案子負責人答應說我們室內部會提供資料與設計，而且我們還會與工程師做更進一步的細部溝通。我跟同事兩人聽得瞠目結舌，因為這些並不屬於目前案子的室內設計進行部分，卻又不能打斷談得很高興的大老闆，心裡真的很嘔，想說案子都已經超時了她還亂答應多餘的工作。
回到位子上，我傳了這張迷你兵團的照片給同事看，說我們兩個很像這兩個傻傻的迷你兵團，被大老闆牽著團團轉，跟在她身後收拾她搞出來的麻煩。由於她是大老闆，當著客戶或是建築部的面前，我們不會跟她說不行或是不對，不會讓她當場沒面子下不了台，只有在事後明示暗示下次不要連我們一起攪和進去。她亂答應的事情有些我們還是要完成，所以我們就像迷你兵團一樣整天埋頭苦幹，只差沒有被放在地面下的秘密基地工作。
(Source: Despicable Me 2)
電影很好看噢！我很喜歡聽迷你兵團講話，聽說是混合了好幾種語言做出來的。