狗腿瑪三連砲 (published: 2010/10/17)

上週吃過晚飯後, 帶狗腿瑪去迪士尼看煙火, 在去的路上狗腿瑪就講了三段非常經典的對話. 從餐廳出來後, 江老媽左轉準備上高速公路時.

狗腿瑪突然冒出這句: 妳這樣左轉我就不知道迪士尼在哪裡了ㄋㄟ!

(小姐, 是你在開車還是阿嬤在開車? 還用得著你去記路線嗎?)

江老媽說: 狗腿瑪, 老公怎麼樣了? (小江江一頭霧水…..)

狗腿瑪很大聲得說: 老公生病了, 去躺在床上!

(全車狂笑! 小姐, 你在演韓劇嗎?)

(Emma媽媽說她講這句講了一個月了, 不知道是去哪裡學來的.)

Emma媽媽: 狗腿瑪, 久舅的狗叫甚麼名字?

狗腿瑪: 久舅的狗叫小~騷~包!!! (音還拉特長)

Emma媽說: 跟姑姑說小騷包怎麼了?

狗腿瑪: 久舅把小騷包吃掉了! (生氣狀)

(聽說上次skype的時候, 久舅把小騷包舉起來假裝當香腸一樣吃掉了, 狗腿瑪當場哭出來, 跑去跟拜拜公告狀)

Emma媽媽: 你跟拜拜公說甚麼?

狗腿瑪: 我跟拜拜公說久舅把小騷包吃掉了!!

Emma媽媽: 那拜拜公說甚麼?

狗腿瑪: 拜拜公說祂會照顧小騷包

(@#$%^&*, 你是在演哪一齣啊?)

同場加映:

江老媽: 姑姑的狗叫甚麼名字?

狗腿瑪: 金啾!

小豆狗: ginger啦!

Continue Reading

神力女與鐵頭功 (published: 2010/10/05)

剛剛江媽打電話來告知, 她房間門後的牆上有一個跟門把size與形狀相吻合的洞, 圓圓的一個大洞, 江媽看了以後覺得很奇怪, 往下一看, 用來頂住門的門頂不見了! 原來不知道是哪位人士把門用力得推開在牆上鑿出一個門把洞出來. 不用五秒也猜得出來是狗腿瑪搞的鬼, 這小妞的力氣驚人, 每次都是我們大人被她拖著跑. 江媽跑去叫魯小小來看門把洞, 魯小小笑到站不直.

我們想這門頂八成也是狗腿瑪沒事去拔下來的, 江媽特地去拜託狗腿瑪手下留情, 美國房子是木頭蓋的不比台灣的鋼筋水泥, 不要不小心把阿公阿嬤的房子給拆了. (聽說狗腿瑪房間門後也有個小洞, 這還是有門頂的狀況下捅出來得耶) 又聽說上個禮拜狗腿瑪在游泳過後一時腿軟撞到鐵欄杆, 隔沒幾天又撞到廚房檯面, 她媽都說狗腿瑪在練鐵頭功, 照這樣練法, 以後門後面的洞也不一定是門把打出來的, 搞不好狗腿瑪的鐵頭功照樣可以敲出一個大洞來~ 狗腿瑪, 請頭下留情好嗎?

Continue Reading

新的心頭好 (published: 2010/09/13)

這個周末江老媽把小朋友們請到家裡來跟狗腿瑪玩, 照例狗腿瑪玩到瘋掉, 還把上周末的壽星Evie抱到哇哇叫, 在這裡跟Evie媽媽說聲縮蕊(宅女小紅上身). 晚上小朋友們回家後, Emma媽媽在幫狗腿瑪洗完澡後跑來報告, 剛剛洗澡時狗腿瑪一直說Richard哥哥好帥, 全部人都笑到要瘋掉, 這才明白為甚麼一個下午狗腿瑪都纏著Richard哥哥不放. Richard哥哥是英語掛的, 中文是有聽沒啥懂, 狗腿瑪的中文軟語沒有傳達到Richard哥哥的理解系統, 還得要Richard媽媽稍微幫他們翻譯一下, 不過小孩子就是小孩子, 這兩個還是玩得很開心.

Emma媽媽: 剛剛洗澡時, 狗腿瑪一直說Richard哥哥好帥, 說了好多遍喔!

狗腿瑪: 媽麻 妳還好意思講出來!! (惱羞成怒狀)

(OS: 這是兩歲半小孩會說的話嗎?? 妳好意思講, 我們還不好意思聽咧! )

PS. 這狗腿瑪超狗腿, 玩球只跟最心愛的Richard哥哥玩, 都不肯丟球給同樣站在對面的Aaron弟弟, 太大小眼了吧妳?

Continue Reading

狗腿瑪 (published: 2010/09/09)

之前聽大弟說Emma是狗腿瑪, 我們還在想是為了甚麼, 這個Emma鬼靈精怪, 不知道幹了啥事. 結果在這個星期二, 我們親眼見識到了狗腿瑪的威力, 連江湖歷練豐富的江老大都抵擋不了! 剛好江老媽有事要打skype給江老大, 問狗腿瑪要不要跟阿公講話, 狗腿瑪爬上椅子說好.

(Skype: 嘟嘟嘟…..)

狗腿瑪: 阿公!

江老媽: 還沒有啦!

狗腿瑪: 阿公怎麼還沒有?

江老媽: 等一下嘛!

江老大: 喂? 喂?

狗腿瑪: 阿公, 我愛你! (全部人笑到跌倒!)

江老大: 喔! 你好噁心喔! (心裡可爽的咧~ 得意狀)

狗腿瑪: 阿公, 我愛你喔! (我媽笑到停不下來!)

江老媽: Emma, 跟阿公說你明天要去上課. (邊笑邊講)

江老大: 你明天要去上課阿?

狗腿瑪: 阿公, 我愛你! (所有人像被戳中笑穴一樣得狂笑)

江老大: 喔! 好~ (心裡想, 再多講幾次嘛!!)

狗腿瑪: 阿公, 我愛你! (Emma媽媽笑說我沒教ㄟ, 她自己講的!)

聽說那天狗腿瑪講了大約十次”阿公我愛你!” 而且都是一本正經喔! 沒有笑場或不好意思喔! 果然不愧是封號為狗腿瑪, 把江老大逗得很開心, 知道江老大是江家的最高領導者, 矮鵝, 好狗腿喔妳!!

Continue Reading